|
標題および責任表示
|
曹禺全集 / 曹禺[著] ; 田本相 , 刘一军主编 ソウ グウ ゼンシュウ cao yu quan ji
|
|
出版・頒布事項
|
石家庄 : 花山文艺出版社 , 1996.7
|
|
形態事項
|
全7册 ; 21cm
|
|
巻号情報
|
| 巻次等 |
: セット |
| ISBN |
780611386X |
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
巻号情報
|
|
|
その他の標題
|
原タイトル:全民总动员 ゼンミン ソウドウイン quan min zong dong yuan
|
|
その他の標題
|
原タイトル:L'Avare"
|
|
その他の標題
|
原タイトル:La Poudre Aux Yeux
|
|
その他の標題
|
原タイトル:The Red Volvet Goat
|
|
その他の標題
|
原タイトル:Romeo and Juliet
|
|
内容著作注記
|
第1卷: 雷雨 : 四幕悲剧 ライウ : ヨンマク ヒゲキ lei yu : si mu bei ju
|
|
内容著作注記
|
日出 : 四幕剧 ニチデ : ヨンマクゲキ ri chu : si mu ju
|
|
内容著作注記
|
原野 : 三幕剧 ゲンヤ : サンマクゲキ yuan ye : san mu ju
|
|
内容著作注記
|
第2卷: 黒字二十八 : 四幕剧 / 曹禺, 宋之的[编剧] コクジ ニジュウハチ : ヨンマクゲキ hei zi er shi ba : si mu ju
|
|
内容著作注記
|
蛻变 : 四幕剧 ダヘン : ヨンマクゲキ tui bian : si mu ju
|
|
内容著作注記
|
北京人 : 三幕剧 ペキンジン : サンマクゲキ bei jing ren : san mu ju
|
|
内容著作注記
|
第3卷: 新村正 / 张彭春, 南开新剧团编 ; 张彭春主编 ; 张彭春, 万家宝改编 ; 万家宝执笔 シンソンショウ xin cun zheng
|
|
内容著作注記
|
财狂 / (法) 莫里哀著 ; 张彭春, 万家宝改编 ; 万家宝执笔 ザイキョウ cai kuang
|
|
内容著作注記
|
镀金 : 独幕剧 / (法) Eugene Labiche[原著] ; [曹禺编剧] トキン : ドクマクゲキ du jin : du mu ju
|
|
内容著作注記
|
正在想 : 独幕剧 / (墨西哥) Niggli[原著] ; [曹禺编剧] ショウザイ ソウ : ドクマクゲキ zheng zai xiang : du mu ju
|
|
内容著作注記
|
家 : 四幕剧 / 巴金[原著] ; [曹禺编剧] ケ : ヨンマクゲキ jia : si mu ju
|
|
内容著作注記
|
桥 : 多幕剧 ハシ : タマクゲキ qiao : duo mu ju
|
|
内容著作注記
|
第4卷: 明朗的天 : 三幕六场话剧 メイロウ テキ テン : サンマク ロクジョウ ワゲキ ming lang de tian : san mu liu chang hua ju
|
|
内容著作注記
|
胆剑篇 : 五幕历史剧 / 曹禺, 梅阡, 于是之编剧 ; 曹禺执笔 タンケンヘン : ゴマク レキシゲキ dan jian pian : wu mu li shi ju
|
|
内容著作注記
|
王昭君 : 五幕历史剧 オウ ショウクン : ゴマク レキシゲキ wang zhao jun : wu mu li shi ju
|
|
内容著作注記
|
第6卷: 艳阳天 / 曹禺, 万方改编 エンヨウテン yan yang tian
|
|
内容著作注記
|
日出 / [曹禺原著] ; 曹禺, 万方改编 ニチデ ri chu
|
|
内容著作注記
|
第7卷: 房东太太 / (法) 莫泊桑 ; 曹禺译 ボウトウ タイタイ fang dong tai tai
|
|
内容著作注記
|
一个独身者的零零碎碎 / (法) 莫泊桑 ; 曹禺译 イッコ ドクシンシャ テキ レイレイサイサイ yi ge du shen zhe de ling ling sui sui
|
|
内容著作注記
|
太太 : 独幕剧 / Lee Dickson Leslic, M・Hiekson 合著 ; 小石改译 タイタイ : ドクマクゲキ tai tai : du mu ju
|
|
内容著作注記
|
冬夜 : 独幕剧 / Neith Boyc 著 ; 小石改译 トウヤ : ドクマクゲキ dong ye : du mu ju
|
|
内容著作注記
|
争強 : 三幕剧 / 高尓斯华绥著 ; 张彭春, 曹禺改译 ; 曹禺执笔 ソウキョウ : サンマクゲキ zheng qiang : san mu ju
|
|
内容著作注記
|
柔蜜欧与幽丽叶 : 五幕剧 / 莎士比亚著 ; 曹禺译 ロミオ ヨ ジュリエット : ゴマクゲキ rou mi ou yu you li ye : wu mu ju
|
|
注記
|
第1-4卷: 剧本。
|
|
注記
|
第5卷: 谈自己的创作。剧论、剧评。文艺论谭。
|
|
注記
|
第6卷: 小说、诗歌。杂文、杂感。回忆与纪念。书信。电影剧本《艳阳天》《日出》。
|
|
注記
|
第7卷: 翻译小说《房东太太》《一个独身者的零零碎碎》。改译剧本《太太》《冬夜争強》。翻译剧本《柔蜜欧与幽丽叶》。附录。
|
|
注記
|
第2卷《黒字二十八》: 原名《全民总动员》。
|
|
注記
|
第3卷: 改编と执笔の"万家宝"は、曹禺の本名。
|
|
注記
|
第3卷《新村正》: 存目。1934年改编本,三幕剧。
|
|
注記
|
第3卷《财狂》: 存目。三幕剧。原名"L'Avare"。
|
|
注記
|
第3卷《镀金》: 原名"La Poudre Aux Yeux"。
|
|
注記
|
第3卷《正在想》: 原名"The Red Volvet Goat"。
|
|
注記
|
第3卷《桥》: 多幕剧,只发表两幕。
|
|
注記
|
第7卷《柔蜜欧与幽丽叶》: 原名"Romeo and Juliet"。
|
|
注記
|
第7卷: 改译の"小石"は、曹禺の字。
|
|
注記
|
曹禺の肖像あり
|
|
学情ID
|
BA3139331X
|
|
本文言語コード
|
中国語
|
|
著者標目リンク
|
曹, 禺 ソウ, グ cao, yu <>
|
|
著者標目リンク
|
田, 本相 デン, ホンソウ tian, ben xiang <>
|
|
著者標目リンク
|
刘, 一军 リュウ, イチグン liu, yi jun <>
|
|
著者標目リンク
|
宋, 之的(1914-1956) ソウ, シテキ song, zhi de <>
|
|
著者標目リンク
|
张, 彭春(1892-1957) チョウ, ホウシュウ zhang, peng chun <>
|
|
著者標目リンク
|
南开新剧团 ナンカイ シンゲキダン nan kai xin ju tuan <>
|
|
著者標目リンク
|
Molière, 1622-1673 <>
|
|
著者標目リンク
|
Labiche, Eugène, 1815-1888 <>
|
|
著者標目リンク
|
Niggli <>
|
|
著者標目リンク
|
巴, 金(1904-2005) ハ, キン ba, jin <>
|
|
著者標目リンク
|
梅, 阡 バイ, セン mei, qian <>
|
|
著者標目リンク
|
于, 是之 ヨ, ゼシ yu, shi zhi <>
|
|
著者標目リンク
|
万, 方 バン, ホウ wang, fang <>
|
|
著者標目リンク
|
Maupassant, Guy de, 1850-1893 <>
|
|
著者標目リンク
|
Leslic, Lee Dickson <>
|
|
著者標目リンク
|
Hiekson, M. <>
|
|
著者標目リンク
|
Boyc, Neith <>
|
|
著者標目リンク
|
Galsworthy, John, 1867-1933 <>
|
|
著者標目リンク
|
Shakespeare, William, 1564-1616 <>
|
|
分類標目
|
NDC7:922.7
|
|
分類標目
|
戯曲 NDC8:922.7
|
|
分類標目
|
戯曲 NDC9:922.7
|
|
分類標目
|
作品集 NDC9:928.78
|